Como mudar o idioma do Archlinux

Se você acabou de instalar o Archlinux e ainda não fez as configurações necessárias para mudar o idioma do sistema, ele provavelmente está em Inglês. Se você deseja mudar para o português ou outro idioma de sua preferência, então siga esse tutorial.

Para mudar a linguagem de todo o sistema precisamos editar o arquivo /etc/locale.gen. Nesse arquivo temos a configuração para todos os idiomas suportados. A configuração é simples: basta descomentar a linha do idioma desejado e então executar o comando locale-gen para aplicar as alterações.

Mudando o idioma para o português do Brasil

Vamos editar o arquivo de configuração e descomentar a linha que contém “pt_BR.UTF-8 UTF-8“. É a linha de número 389. Usando o editor nano você pode pular para a linha pressionando as teclas control e barra simultaneamente, informando o número da linha e pressionando enter.

# nano /etc/locale.gen

Remova o caractere # do início da linha e salve o arquivo pressionando control o simultaneamente. Para fechar o editor pressione control x.

Agora vamos colocar essa informação também em outro arquivo de configuração. Vamos usar as mesmas informações que descomentamos no arquivo acima.

# echo "LANG=pt_BR.UTF-8" > /etc/locale.conf

Agora para finalizar precisamos aplicar essa configuração ao sistema. Para isso execute o comando abaixo.

# locale-gen

Pronto! Você acaba de deixar seu Archlinux todo em português brasileiro. Caso você queira usar outro idioma é só descomentar a linha equivalente e aplicar as alterações.